荒原上

Balm of Healing in Junk Bay

挪威传教士司务道自传之二

An Autobiography II of Sister Annie Skau Berntsen

著者 司务道教士

by Annie Skau Berntsen

撰写 尚维瑞

With Katherine Shang Vee Sui

祂必看见自己劳苦的功效，便心满意足……。——赛五十三：11

自序

这本小书所记载的，并非灵实医院的历史，出版这本小书的目的，是尝试借着文字，述说奇妙的主，如何用各样方法、和百般忍耐，引导、教养祂的一个门徒。撒迦利亚书四章十节说：“谁藐视这日的事为小呢?”在这本小书里，我也愿意见证全能的主如何开始一些小小的事，不断保守那细小如芥菜种一般的信心，并且怎样完全负责，直至事情得以成全。自从一九三二年我重生得救以来，主的恩、主的爱，始终没有离开我。祂不断带领我人生的路程，也不断赐我足够的力量。这五十多年的恩爱，又岂是一、两本小书所能描述得万一?

不论在中国陕西、或在香港灵实，每逢遇着危险、艰困的事情，每当我心灵忧伤难过、看不见出路的时候，一首宝贵的诗歌自自然然从心坎里涌流出来。诗歌说：

“救主宝座远超万有之上，被杀的羔羊今戴荣耀冕，

在天永活着听我们祈求，因神使我主远超过万有。

狂风掀起海浪汹涌翻腾，声势如山倒要吞灭我们，

呼求仰望主祂伸手扶托，虽浪上我们能履险若夷。

虽有坚城铜墙屹立眼前，许多的拦阻令我们丧胆，

奉主名前进坚城必倾覆，因我们元首远超过万有。

我主的国度遍辖至无极，时代虽改迁祂国永不变，

凡忠心得胜跟随主到底，必与主享荣耀超过万有。

超过万有，超过万有，耶稣我主，超过万有。

在祂脚前我们敬虔俯伏，因神使我主远超过万有。”

我深愿将这本小书，献给这位超过万有的主。更愿一切的荣耀颂赞，归与爱我至死的主基督。

愿主耶稣基督的恩惠、父神的慈爱、圣灵的感动，常与你们同在，阿们。

司务道